Если вы влюблены в чтение, если хотите выпускать в мир классные книги, если мечтаете работать в издательстве — эта подборка для вас. Собрали материалы о редакторстве и редакторах — полезно почитать всем, кто задумывается об этой профессии.
Осенью у нас стартует курс «Я — редактор», где можно попасть стажировку в МИФе. Ждем всех книголюбов.
10 вредных советов книжному редактору
Свою команду для каждой книги собирает редактор. Надя Молитвина, руководитель редакционной группы «Гуманитарный нон-фикшн» в МИФе, рассказывает про его роль и дает несколько очень вредных советов.
Как мы выбираем книги, которые издаем
Каждый год мы выпускаем много, много, мно-о-ого книг. Но как это происходит? Кто придумывает, какую книгу издавать, кто выбирает переводчика и кто правит текст? Рассказывают редакторы. С примерами и реальными историями.
Как мы издали «Слово о полку Игореве»
«Слово о полку Игореве» — главный памятник литературы Древней Руси. Расспросили шеф-редактора о том, каким хотели видеть новое издание «Слова» в МИФе, а художницу Кориандр — как создавались иллюстрации.
Ведущий редактор МИФа Юлия Потемкина — интервью о книгах. Камчатке и фигурном катании
«Я действительно попала в “самое начало” МИФа. В феврале 2005 года меня нашел Михаил Иванов», — невероятно интересная беседа с ведущим редактором МИФа Юлией Потемкиной. Обо всем на свете. И книгах.
Как мы издавали книгу «Сто заповедных лет. Том 2: Камчатка» — история длиной в семь лет
Некоторые книги, прежде чем попасть в руки читателя, проходят большой путь: от идеи до печати. Так было и с книгой «Сто заповедных лет». Мы готовили ее 7 долгих лет. Как это было, рассказывает Юлия Потемкина — ведущий редактор МИФа.
Как издать книгу и какой нужен бюджет
Делимся тем, как мы рассчитываем предварительный бюджет на книгу. Звучит скучновато, но поверьте: бюджет — это мастерство баланса. Именно от него зависит, будет ли у книги крутая обложка, известный переводчик и иллюстрации.
Как мы делали детские новогодние книги и адвент-календари
Попросили редакторов МИФа рассказать, как проходила работа над новогодними книгами и адвентами, с какими трудностями они столкнулись и какие сюрпризы запланировали на будущее.
Как найти переводчика и можно ли править сюжет в книге
В этом материале обсудим, как выбирают переводчика, кто редактирует текст и что делать с матерными шуточками. Рассказывают редакторы — с примерами и реальными историями.
Шеф-редактор МИФа Ольга Киселева — о выборе книг, профессии и японской культуре
Разговор с Олей Киселевой — на тот момент она была шеф-редактором двух направлений, а сейчас уже руководитель отдела управления продуктом по стратегическому развитию. А еще она эксперт нашего нового курса «Я — редактор».
Как выбирают книжные обложки
Отвечаем на вопрос, кто решает, какой будет обложка у книги. И объясняем, почему где-то остается оригинальная иллюстрация, а где-то — появляется новая. И конечно, делимся картинками.
Обложка как арт-объект. Интервью с креативным директором МИФа Яной Паламарчук
Разговор с креативным директором издательства Яной Паламарчук — о визуальном вкусе и ожиданиях читателей, идеальных и плохих обложках, трендах в книжном дизайне. И конечно, о том, как оформить классическую литературу.
Кто ищет ошибки в книгах и как распознать бестселлер
«В первом издании сложно обойтись без ошибок, но есть случаи, когда мы успеваем обнаружить и исправить ошибку до того, как тираж отпечатан». Говорим о том, что делать, если в книге встретилась ошибка, и как понять, что книга успешна.
Один день из жизни ответреда Светы Мотыльковой
Это статья 2019 года — в то время Света Мотылькова была ответственным редактором в МИФе и рассказывала, как проходит её день. Сейчас же Света руководитель редакционной группы «Саморазвитие, Бизнес и Психология». Но читать про её день всё также интересно:)
Статья: pexel