Мы с детства знаем, что у Лукоморья растет зеленый дуб, в болоте водится кикимора, а посреди Моря-окияна высится Остров Буян. Но откуда пошли эти верования?
Рассказать об этом мы попросили известного фольклориста, кандидата филологических наук, автора бестселлера «Славянские мифы» Александру Баркову и журналиста и литератора Надежду Мирошину. Получилось увлекательное исследование о богах, духах и богатырях Древней Руси.
Эта книга открывает серию «Мифы для детей». В доступной форме она знакомит юных читателей с представлениями наших предков. А яркие иллюстрации позволяют с головой погрузиться в мир славянской мифологии.
Славянские мифы для детей
Добрым молодцам урок
Следы славянских верований мы встречаем повсюду — в былинах и сказках, в современной литературе и живописи, в фильмах, пословицах и поговорках. Мы слышали о Перуне и Велесе, Хорсе и Даждьбоге. Но что мы знаем о том, как видели мир наши предки? Чего они боялись и что почитали?
Устранить этот пробел взялись российская исследовательница мифологии, фольклорист, писательница и переводчица Александра Баркова и журналист Надежда Мирошина. В доступной форме они рассказывают об известных (и не очень) персонажах славянской мифологии и дают ответы на самые невероятные вопросы:
- Отчего русский человек поклонялся хлебу-батюшке и земле-матушке?
- Как соль помогает бороться со сверхъестественными силами?
- Где жили ведьмы и почему щепка — лучшее средство против них?
- Какими магическими силами обладала печь и для чего в ней запекали младенцев?
- Откуда у избушки Бабы-яги курьи ножки?
- Почему семеро богатырей из сказки Пушкина жили в лесу?
- Зачем нужна мёртвая вода и где её брали?
Дополняют рассказ волшебные иллюстрации от художницы Анастасии Николаевой (A. Owl). Благодаря им книга и сама — как красочная сказка.
Всего по три
Вот, например, почему в сказках всего по три? Ответ очень прост.
Древний человек, в отличие от современного, не стремился ничего считать. Каждое существо и каждый предмет он воспринимал индивидуально и не объединял в категории. Не две кошки, а Мурка и Барсик, не две коровы, а Буренка и Снежинка…
Весь счет фактически ограничивался тремя числами: один — это я, два — это мы с тобой и три — все остальное.
То есть число три обозначало и множество, и завершенность. Со временем чисел стало больше, но три по-прежнему воспринимали как особенное — красивое и завершенное.
Как на самом деле звали Илью Муромца?
В славянских сказаниях было немало богатырей, но Илья Муромец всегда занимал среди них особое место. Считается, что прообразом его послужил святой Илья Печерский. Он действительно родился недалеко от города Мурома и в молодости отличался очень большой физической силой. Однажды, когда на него напали, он, будучи безоружным, отбился от противников сапогом.
А вот прозвище богатыря — Муромец — указывает не только на место рождения. В индоевропейских языках корень *mr обозначает потусторонний мир. Выходит, Илья Муромец был не обычным человеком, а скорее не человеком вовсе..
После прочтения книги многие истории откроются детям с новой стороны, а сказки приобретут дополнительную глубину и смысл.
Что еще
«Нам хотелось создать красивую иллюстрированную книгу для детей, с помощью которой ребенок мог бы узнать все о мифологии конкретного этноса, — рассказывает руководитель редакционной группы МИФ.Детство Анна Сиваева. — Как была устроена эта мифология? Как она зарождалась? Какие были боги, бестиарий, герои? Как это влияло на культуру и людей?».
Книга подойдет для самостоятельного чтения для детей от 10 лет: внутри — понятные объяснения, интересные факты и яркие образы. Всё для полного погружения в историю и культуру Древней Руси.
А еще этой книгой мы открываем новую иллюстрированную серию «Мифы для детей». Уже скоро в ней выйдут египетские, скандинавские, татарские мифы, а также мифы народов России.
Перун и Велес, Мокошь и Стрибог, мать сыра земля и хлеб-батюшка, домовые и лешие, Илья Муромец и Кощей Бессмертный. Окунитесь вместе с детьми в мир славянской мифологии — только остерегайтесь русалок и водяного!
По материалам книги «Славянские мифы для детей»
Купить книгу: МИФ / Ozon / Wildberries / Читай-город
