Всегда интересно узнать, что читают писатели. Какие книги повлияли на их стиль, откуда они черпают вдохновение и материал для своих историй, какую литературу советуют друзьям и что помогает им отвлечься. С этими вопросом мы пришли к авторам МИФа. Делимся ответами.
Анви Рид, автор темного фэнтези «Пир теней»
— Ваши любимые писатели?
— Я, как книжный блогер, всегда затрудняюсь с ответом на этот вопрос. Люблю всех по чуть-чуть и у каждого нахожу чему поучиться. Но могу выделить Ли Бардуго и ее гришей. Именно она возродила во мне любовь к большому количеству фокальных персонажей. Всем сердцем обожаю Джосайю Бэнкрофта и его «Восхождение Сенлина». Это очень крутая книга про Вавилонскую башню и ее уровни, которые тянутся все выше и выше к небесам. Главный герой потерял в ней свою жену и, собрав команду, пытается найти ее. Люблю Филипа Пулмана и его «Северное сияние». «Хроники хищных городов» Филипа Рива. Юваль Ной Харари с «Краткой историей человечества» тоже затесался в мой список любимчиков. Ну и не могу промолчать о Содзи Симаде с японскими хонкаку-детективами.
Василий Ракша, автор славянского фэнтези «Песни радости, песни печали»
Фото из телеграм-канала автора
— Какие книги сформировали вас, как писателя?
— Не дочитал ни одну книгу о писательстве до конца. Может, потому что пришел в него уже в зрелом возрасте и все прочитанное казалось очевидным. Вот книги исследователей мифологии, а также о том, как писать сценарии, были для меня открытиями. Их могу перечитывать бесконечно. Отмечу «Кино между адом и раем» Александра Митты, «Скрытые инструменты комедии» Стива Каплана и «Тысячеликого героя» Джозефа Кэмпбелла.
— Что вы читаете сейчас?
— Очень люблю нудную, глубоко рефлексирующую литературу. От экзистенциалистов до философов. Кундеру, Виана, Кокто могу читать бесконечно.
Наталия Осояну, автор книги «Румынские мифы»
— Ваши любимые авторы и книги, которые на вас повлияли?
— В разное время я читаю очень разные книги, в зависимости от того, что мне интересно. Иногда бывает так, что в тексте, который я перевожу, встречается что-нибудь необычайно увлекательное из той области, про которую я ничего не знаю, и как-то сами собой появляются книги на соответствующую тему. Эти темы друг с другом не сопряжены, нередко неожиданны для меня самой, систематизировать их сложно… Я люблю замысловатые книги, которые многим кажутся скучными. Мне нравится разгадывать загадки. Из последнего прочитанного в этом смысле запомнился новый роман Гранта Моррисона Luda, который я читала в оригинале.
В настоящее время читаю книгу Виктора Франкла «Воля к смыслу», и в планах его же «Доктор и душа» и «Логотерапия и экзистенциальный анализ». А еще есть желание прочитать наконец-то «Тысячу и одну ночь» целиком.
Эл Моргот, автор новеллы «Злодейский путь!..»
— Какие книги сформировали вас, как писателя?
— Когда у меня спрашивают о моей любимой книге, в голове непременно всплывают «Хроники Нарнии» Клайва Стейплза Льюиса. Возможно, сейчас она покажется мне детской, но это именно та книга, после которой я взяла в руки карандаш и решила стать писателем.
В детстве я «поглощала» много хорошей литературы. Если перечислять, думаю, немаловажный вклад в формирование меня, как писателя, внесли такие книги, как «Властелин колец», «Гарри Поттер» и «Ведьмак». А чуть позже моим любимым автором стал Джон Стейнбек.
Еще я обожаю Мосян Тунсю и считаю ее книгу «Магистр дьявольского культа» настоящим шедевром. Она погрузила меня в особый вид сказки, о котором я раньше и понятия не имела. Я попыталась с ноги ворваться в мир китайского фэнтези и перечитать все, что только можно, полностью захваченная этим необычным миром и особой атмосферой.
— Что вы читаете сейчас?
— Романы Дианы Уинн Джонс «Ходячий замок» в очередной раз перечитываю, обожаю легкость и атмосферу этой сказки. «Время идет, кипит кастрюлечка в очаге, а жизнь продолжается». Также на момент ответа на этот вопрос читаю книги наших русскоязычных авторов: Оксаны Ветловской «Каменное зеркало» и Люциды Аквила «Янтарь, рассеивающий тьму». Первая история запала мне в сердце уже давно и я очень ждала, когда смогу прочитать продолжение, а на вторую обратила внимание недавно.
Ася Гимборг, автор книги «Великолепный век османского искусства»
Фото из телеграм-канала автора
— Что вы читаете и какие книги посоветуете тем, кто хочет глубже погрузиться в тему османского искусства?
— В основном я читаю профессиональную литературу, поэтому отмечу исследования двух людей: А.Ю. Миллера и его книги «Культура Турции» и «Турецкая керамика» — это то, с чего я начинала исследования. А еще М.В. Кулланда и ее книги об османских тканях и керамике. На сегодняшний день это единственные книги на русском, посвященные этой теме. Есть еще многолетний труд профессора Вейрмана «Классическое искусство стран ислама», где в общих чертах описаны стадии развития османской архитектуры.
Из художественной литературы очень люблю нашу классику — Чехова и Булгакова. Поэтому, чтобы книга не была сухой и скучной, я, как автор, стараюсь вплетать в нее всевозможные истории и описываю их в более художественной манере.
Александра Дормидонтова, автор комикса «Как стать ведьмой»
— Что вы читаете сейчас?
Клуб убийств по четвергам
— В свободное время люблю читать детективы, но легкие, с юмором и иронией. Например, мне полюбился «Клуб убийств по четвергам» Ричарда Османа. Понравилось, что главные герои — это компания старичков, которые еще не потеряли азарта и не хотят просто отбывать дни без приключений в тихом пенсионерском городке. Они очаровательны и забавны, а их рассуждения и отношение к жизни заставляют о многом задуматься. Люблю книги, пронизанные добром и легкой светлой тоской. Мне кажется, получился бы неплохой комикс про этих старичков, я бы их порисовала.
— Какие книги у вас любимые?
Дневники Вишенки. Каменный зоопарк. Том 1
— Любимчиков у меня много. Из комиксов это «Блэксэд», «Светлячки», «Дневники Вишенки», «Дерзкие». Любимые книги: «Властелин Колец», Хоббит, Гарри Поттер, «Мастер и Маргарита», «Клуб убийств по четвергам», «Лабиринты Ехо».
Марина Голубева, автор книги «Главное в истории цвета»
— Что вы читаете сейчас?
— Из художественной литературы с детства люблю фэнтези, и до сих пор его читаю. В этом жанре есть не только любимые, но и родные авторы. А так читаю я все, что меня интересует. По тематике цвета, например, есть много интересных и полезных книг. Я бы посоветовала серию Мишеля Пастуро «История цвета», о цвете в дизайне интерьера — книгу Литрис Айсмен «Дао цвета», а по психологии цветовосприятия — «Цветовой личностный тест» В. В. Драгунского.
Наталья Ильина, автор книги «Пока ты здесь»
— Ваши любимые писатели?
— Сложный вопрос. Я читаю с четырех лет, и предпочтения меняются с возрастом. Наверное, те, которых перечитываю на протяжении жизни? Бредбери. Урсула Ле Гуин. Стругацкие. Азимов. Голсуорси. Кинг. Хейли. Лондон. Достоевский. Саймак. Чехов. Казанцев. Алексей Толстой. Лев Толстой. Остановите меня!
— Что вы читаете сейчас?
— «Град обреченный» Стругацких. Перечитываю эту книгу раз в пару лет. Иногда кажется, что я сверяю по ней свое мировоззрение. Сюжет кажется совсем простым, сегодня сказали бы — «попаданцы». Книга многоуровневая, сложная, психологичная и безупречно точная.
Обложка поста — freepik.com