После смерти Ава должна была оказаться в Тоначи, царстве мертвых. Но ее дух по ошибке вызывает Торей, сын вражеского князя. Теперь они связаны и задача хранительницы — защищать парня любой ценой (даже вопреки своему желанию).
Так начинается фэнтези «Когда засияет Журавль» Лидии Платнер, вдохновленное легендами и мифами народов Мордовии. Вас ждут девушка-призрак, княжич-оборотень и народ, желающий обрести голос.
Мы поговорили с автором истории Лидией Платнер об идеях, процессе создания и важных мыслях книги.
Бумажная книга Электронная книга
О книге
Что вас вдохновило на эту книгу? Как появилась идея написать книгу именно на эту тему?
Я давно мечтала написать книгу, но не могла решить, о чем хочу рассказать. Что это должна быть за история? Ответ пришел, когда я работала журналистом. Ко мне на интервью приехал мужчина — представитель народов Мордовии. Тема интервью была никак не связана с его корнями, но в итоге мы проговорили несколько часов о культуре мордвы. И после этого я поняла, что влюбилась в этот народ. В их культуре есть все: и хтонь, и природа, и страшные сказки, все.
Я захотела рассказать о них другим людям. Стала изучать культуру больше, нашла ещё несколько представителей (в Алтайском крае, откуда я родом, не так много мордвы, но есть диаспора), но больше мифологии меня зацепила история становления субэтносов мокши и эрзи. Нет, серьезно, даже они сами не могут точно сказать, были ли они когда-то единым народом, а потом разошлись своими дорогами, или же всегда просто жили на одной территории, отчего и получили общее название. В моей книге я использовала обе версии. А что получилось — можете прочитать сами).
Расскажите о книге: о чем она для вас?
Эта книга лично для меня о том, что рухнувший под ногами мир однажды может стать опорой. Мы не выбираем события, которые произойдут с нами, но выбираем то, как с ними жить. Я считаю, что эта история, в первую очередь, о силе духа, о воле и выборе быть собой, а ещё о том, что между мужчиной и женщиной может быть настоящая, искренняя дружба.
Как вы писали эту книгу? Сколько времени?
Я писала книгу около года. Первые главы спонтанно, чтобы унять зуд в голове. А ещё чтобы отвлечься от своей реальности, ведь на тот момент я проходила лечение от пассивно-депрессивного расстройства. Героиня книги Ава — неупокоенный дух, призрак, если угодно. Она живёт в мире, но не ощущает его. Так чувствовала себя я на момент написания истории.
Каким читателям будет интересна ваша книга?
Тем, кто устал от любовных романов и хочет простого романа-приключения с битвами, погонями, расследованием и добротной такой дружбой: с подколами и вайбами «тронешь ее/его и тебе не жить».
Какой этап работы над книгой был самым приятным / неприятным, легким / сложным?
Я любила моменты, в которые вплетала мордовские мотивы. Это придает моей истории самобытность, и когда об этом писала, чувствовала себя очень счастливо. Я люблю изучать другие культуры и обычаи. Ещё нравилось писать внутренние монологи Авы и ее взаимодействие с Тореем и Кисеем. И моменты с Кисеем люблю. В общем, мне нравилось писать всю историю
Что для вас важно в работе над книгой?
Именно в работе над «Журавлем» мне было важно обработать мордовскую историю и мифологию так, чтобы создать свое, но заинтересовать читателя познакомиться с культурой. Работала очень бережно и, надеюсь, что у меня получилось.
А в целом при работе над книгой мне важно кайфовать от процесса: выбирать имена, расписывать сцены, внутренние конфликты персонажей, придумывать каждому историю. Ведь если я сама не кайфую от своей истории, разве она принесет удовольствие другим?
О себе и писательстве
Расскажите о себе. Как стали писателем?
Кажется, я сочиняла истории всегда. Помню, в детстве вырывала листы из тетради, обрезала их по типу книги, делала обложку из листа А4, писала название через трафареты, ну а внутри уже писала историю. Но стать писателем не мечтала.
Повзрослев, решила, что хочу быть журналистом — и вот у меня за плечами 6 лет работы на радио и телевидении. Потом решила, что у меня получались неплохие фанфики, так почему бы не написать ориджинал? Как раз нужно было отвлечься от жизни на пару месяцев. А в процессе уже поняла, что хочу публикаций, читателей, красивую обложку, хочу, чтобы мой голос услышали и я сама стала чьим-то голосом. Так родилась мечта стать писателем.
Ваши любимые писатели?
Я обожаю Виктора Гюго. Над «Отверженными» рыдала несколько недель, а «Собор Парижской Богоматери» перечитывала четыре раза и уверена, цифра будет расти. Ну и мюзиклы по обоим произведениям знаю от и до. Но вот описания речушек и улочек на несколько страниц, честно, пролистываю.
А так — меня всегда больше цепляет тема книги, а не имя автора. Всегда выбираю только так.
Расскажите о своем писательском методе. Что вы делаете, когда не пишется?
Отстаю от себя и иду заниматься другими делами. Писательство — это хоть и работа, но все же не насилие над собой. А если горят дедлайны, то тогда выясняю, откуда ступор. Часто помогает просто сон.
У вас был писательский кризис? Как справлялись?
Был. Завершив первую часть «Журавля», я около семи месяцев не могла сесть за продолжение. Комплекс самозванца, усталость, прокрастинация. Это с учётом того, что издательство уже ждало ее от меня. В итоге я сделала ужасное: написала 8 авторских листов за 2 месяца. Это меня вымотало, конечно. Сказала бы я, что сделала выводы, но нет. Я до сих пор спокойно все пишу в последний момент.
Расскажите самый интересный факт о себе
Ну не знаю. Я на половину немка, это считается? Моя семья по отцовской линии — выходцы из Поволжья. Я очень чту эту страницу истории нашей семьи. Ещё у меня есть черный кот по кличке Тьма.
О сотрудничестве с МИФом
Как вы попали в издательство?
У меня было две дороги. Сперва я сама отправила рукопись в издательство, а после мой текст запитчила Ане Неплюевой Уна Харт. Уна была моим литагентом. Но когда она пришла к Ане, выяснилось что редакция как раз знакомится с «Журавлем». Вскоре я получила «письмо счастья». У меня было несколько вариантов издательств, где меня ждали, но попасть в МИФ — я даже не рассчитывала на такое.
Какие чувства испытали, когда МИФ вам написал?
Мне казалось все неправдой. Поверила окончательно, когда заключили договор и мне написала моя редактор Арина Ерешко, предложила созвониться, познакомиться и обсудить работу. А я ее знала по книгам Риты Хоффман. И снова — я даже не мечтала поработать с таким крутым редактором. У нас сразу получился мэтч, Арина очень чуткая и генерит крутые идеи. То, какая сейчас обложка — результат нашей общей работы, и это невероятный кайф, а карта в виде мордовской вышивки — идея Арины, от которой я до сих пор в восторге.
Какие впечатления были, когда увидели впервые свою книгу?
Пока скажу про обложку. Ну я кричала! Я тот автор, который не представлял какую-то конкретную обложку, но Centaurеa, это наша художница, попала точно в цель абсолютно всем. Я писала ТЗ, все детали, вплоть до цвета обложки, были учтены. Это тоже большое счастье, когда автора слышат и идут навстречу.
Дайте совет молодым писателям: как написать книгу? Как научиться писать?
Прислушайтесь к себе. Что за историю вы хотите рассказать? А почему хотите? Ваша история не должна нести великие смыслы, решать какие-то вселенские вопросы. В первую очередь книга — это путешествие в другой мир, в другую жизнь. И чтобы это путешествие было увлекательным, нужно хорошо его спланировать и создать.
О чем вам хочется написать в будущем? Тема или идея.
О, тем у меня очень много. Если говорить о нынешнем проекте, то пишу современный любовный роман о пяти участниках рок-группы.
Подробнее о книге «Когда засияет Журавль».
Заказать: