Для одних он — чудовище, для других — герой. В Западной Европе его считали садистом, в Румынии — защитником нации.
В XX веке он стал символом: о нём писали, снимали фильмы, строили музеи. Но за всем этим мифом стоит реальный человек, который жил в сложное время, правил железной рукой и остался в памяти народов. Это Влад Цепеш.
Бумажная книга Электронная книга
Почему Дракула?
Имя Дракула Влад III Цепеш унаследовал от отца. Когда Влад II вернулся после странствий на родину, получив почетное месте в рыцарском Ордене Дракона, валашские бояре прозвали его Дракулом, чтобы подчеркнуть его принадлежность к этому ордену (на латыни дракон — draco), который посвятил себя борьбе с турками и еретиками.
Простой же люд ни о каком таком ордене, как и о посвящении в него Влада, не знал, зато, видя изображение дракона на его родовом гербе, а позже — на монетах, которые он чеканил, уже по своим причинам стал называть его Дракул. В православной иконографии, в особенности на иконах святого Георгия, поражающего дракона, под драконом подразумевался дьявол, а в румынском языке слово drac (а ul — это всего лишь аналог определённого артикля) имеет оба эти значения — и «дракон», и «дьявол».
Этот портрет Дракулы недавно обнаружил д-р Вирджил Кындя из Академии социальных и политических наук СРР
Важно подчеркнуть, что в те времена это конкретное прозвище никоим образом не подразумевало, будто Влада Дракула воспринимали как исчадие зла или подозревали его в шашнях с силами тьмы. Имя Дракула, увековеченное Брэмом Стокером, появилось позже, вернее, было унаследовано сыном Влада Дракула. Ведь румынское Dracula, с а на конце, представляет собой всего лишь уменьшительную форму и означает «сын дракона» (драконёнок).
Что еще почитать:
Почему все боялись Дракулу?
Более всего он запомнился жутким способом казни — сажанием на кол, — каковой факт особенно значим, поскольку загадочным образом отсылает нас к традиционному способу умертвлять вампиров забиванием деревянного кола в их материальное тело. Именно кол как орудие казни, вероятно, помог развести вымышленного графа и реальную историческую личность — Влада Дракулу, благодаря его прозвищу Цепеш (в переводе с румынского — Колосажатель).
Сейчас упоминания исторического лица Дракулы можно найти в энциклопедиях, в массовом журнале Reader’s Digest, в комиксах, в школьных и институтских текстах. Памятники реальному Дракуле сделались главной туристической достопримечательностью Румынии. А Национальное туристическое бюро адаптировало эту книгу в качестве путеводителя.
Жестокий или справедливый?
В румынских преданиях о Дракуле есть история о чаше. Он велел поставить на главной площади серебряную чашу с водой, чтобы каждый мог напиться. За всё время правления никто не посмел её украсть.
Народ говорил: Дракула жесток, но справедлив. Он карал воров, лжецов, предателей — без пощады, но и без лицемерия.
Один купец пожаловался, что его ограбили. Дракула отдал приказ — найти вора и повесить. А заодно положил к вещам ещё одну монету, проверяя честность купца. Когда тот вернулся и сказал, что лишняя, князь произнёс: «Вот теперь я уверен — дело закрыто».
Как Дракула папал в европейский фольклор — и стал героем-оборотнем
Сначала о Дракуле писали немецкие памфлетисты, представляя его дьяволом на земле. Потом — австрийцы, а за ними — венгры. Образ стал напоминать ночного монстра.
Позднее он появлялся уже в обличье вампира: ожившего мертвеца, пьющего кровь, превращающегося в летучую мышь. Это было уже не описание реального князя, а персонаж фольклора.
Любопытно, что в одних источниках он представлен как зверь, в других — как мудрый и справедливый правитель. В румынском фольклоре он скорее мститель, человек, карающий зло. На Западе же — бессмертный упырь.
Как погиб Дракула?
Австрийский хронист Якоб Унрест сообщает: Дракулу убил наёмный убийца, засланный к нему турками. Тот проник к нему в слуги, ударил исподтишка в спину, отрубил голову и привязал её к седлу, чтобы доставить султану.
Так выглядела часовня монастыря в Снагове, где, согласно преданиям, похоронен Дракула
Голову Дракулы, насаженную на кол, выставили на площади в Константинополе — чтобы все увидели, что великий злодей Казыклы наконец мертв.
Некоторые хроники утверждали, что тело его осталось без погребения, но монахи монастыря Снагов, рискуя жизнью, тайно похоронили князя в крипте у алтаря. Место захоронения остаётся предметом споров до сих пор.
По материалам книги «Настоящий Дракула».
Заказать: