Творчество
Следствие ведет… Арсен Люпен. Книга о французском Шерлоке Холмсе
18 июля 629 просмотров
Творчество
Следствие ведет… Арсен Люпен. Книга о французском Шерлоке Холмсе
18 июля 629 просмотров

Олеся Ахмеджанова
Олеся Ахмеджанова

Арсен Люпен — главный французский детектив XX века. Он талантлив, умен, разгадывает неразрешимые загадки. И мимоходом успевает обчистить незадачливых негодяев.

Малье. Вас ждет погружение в атмосферу классического детектива: романов Агаты Кристи и историй Конан Дойла. Netflix уже снял сериал по книге — за первый месяц проката его посмотрели 70 миллионов человек

Давайте знакомиться с этим очаровательным негодяем. Но предупреждаем: берегите свои часы.


Арсен Люпен. Джентльмен-грабитель

Французский Шерлок Холмс

Первая история «Арест Арсена Люпена» была опубликована в июле 1905 года в газете Je sais tout. Это был настоящий успех, и издатель вдохновил Леблана написать продолжение. В итоге автор написал более 30 историй о приключениях джентльмена-грабителя, которого все стали называть французским Шерлоком Холмсом.

Слава Люпена и сегодня не утихает. Он становился героем фильмов, спектаклей, мультфильмов, манги и даже аниме. А спустя более 100 лет за детектив взялся Netflix. Главную роль в сериале «Люпен» сыграл Омар Си, звезда фильма «1+1».


Кадр из сериала «Люпен». Источник

У нас вышел классический текст Леблана, иллюстрированный французским художником Венсаном Малье. Он подарил главному герою новый образ, созданный с помощью акварели и туши. Критики говорят, что художник сумел передать красочный стиль анимационного фильма, как если бы его создал Хаяо Миядзаки.


Яркие воздушные иллюстрации Венсана Малье напоминают стиль Миядзаки

На русский язык рассказы адаптировала Марианна Кожевникова — переводчик романа Антуана де Сент-Экзюпери «Цитадель».

Человек-загадка

Кто же такой Арсен Люпен? Никто не знает. Это человек-загадка. Шофер, букмекер, спортсмен, старик, юнец, марселец-коммивояжер, русский доктор, испанец тореро… Неуловимый грабитель, который держит в страхе богатеев Франции. Его почерк узнаваем, потому что он всегда заметает следы и стирает свою личность, а каждый, кто говорит, что вот он, Арсен Люпен, — ошибается.

Каждое дело Арсена Люпена — будь то кража картин, невероятно дорогого украшения или редкой книги — это тщательно спланированный трюк, мистификация и фокус.


А вы сумеете догадаться, кто такой Арсен Люпен?

Я видел Арсена Люпена два десятка раз, и всякий раз это был новый человек. Нет, не совсем так — человек, чей облик исказили двадцать зеркал, оставив ему его глаза, неотъемлемое изящество движений и фигуры и присущий ему характер.

— Я уже и сам не знаю, каков на самом деле, — говаривал Арсен Люпен. — Во всяком случае, в зеркале я себя не узнаю.

Шутка, парадокс и в то же время правда для тех, кто встречался с ним, не подозревая о его искусстве перевоплощения, о его умении гримироваться, менять мимику и чуть ли не черты лица.

Арсен Люпен vs Эрлок Сломс

«Арсен Люпен» — элегантный детектив. По-французски лаконичный, емкий и атмосферный. Человек-загадка совершит свои кражи на корабле и в поезде. Его даже посадят в тюрьму. Правда, как говорит сам автор, Люпен находится в тюрьме ровно столько, сколько считает нужным, и ни минутой больше.

В одной из историй даже появится знаменитый сыщик — Эрлок Сломс… Да-да, тот самый мистер Сломс.


Арсен Люпен и Эрлок Сломс непременно встретятся. Мир не так велик

Все столпились вокруг него с видом живейшего любопытства, а он с тем особенным удовольствием, с каким преподносят незаурядные новости, сообщил:

— Завтра в четыре часа дня Эрлок Сломс, великий английский сыщик, для которого не существует тайн и загадок, который распутал самые запутанные дела, человек, о котором можно подумать, что он создание романиста с богатым воображением, будет моим гостем.

Какое поднялось волнение! Эрлок Сломс в Тиберметниле? Значит, дело так серьезно? Неужели Арсен Люпен действительно где-то поблизости?

Классика и восхитительные иллюстрации

— Мы захотели издать «Арсена Люпена», потому что это классика, — говорит руководитель редакционной группы «МИФ.Комиксы» Аня Сиваева. — Восхитительные иллюстрации, от которых не оторваться. Красивое оформление, эфалин, золотая фольга, большой формат. Такую книгу приятно читать, держать в руках и поставить на полку. Да и после фильма всегда хочется окунуться в оригинал.

«Арсен Люпен» — идеальный вариант для всех любителей классики. Неторопливых, интеллектуальных, утонченных историй. Максимально уютное и отважно-увлекательное чтение.

P.S. Хотите узнавать о самых классных комиксах МИФа и получать скидки на лучшие новинки? Подписывайтесь на нашу рассылку.

Рубрика
Творчество

Похожие статьи