У азиатской литературы своя особая атмосфера: размеренный тон повествования сочетается с глубокими эмоциональными вопросами, волшебные миры удивляют незнакомыми сказочными героями, а хиллинг-романа и правда будто «исцеляют». Принести 10 книг — разных жанров — от японских и корейских авторов: филгуд-романы, фэнтези, сценарий сериала, истории с детективной линией и о спорте. Для тех, кто только знакомится с азиатской прозы или ищет, что нового почитать.
Дни в книжном Морисаки
Международный бестселлер, переведенный на 20+ языков, где фирменный японский стиль сочетается с атмосферой книжного магазина. Идеально для читателей сборников «Вы найдете это в библиотеке» и «Аллея волшебных книжных лавок».
В жизни Такако наступила черная полоса: ее бросил парень, она потеряла работу и друзей. Чтобы пережить это время, девушка соглашается помогать своему странному дяде в его книжном магазине. И неожиданно для себя увлекается литературой и находит новое окружение. Но когда прошлое напоминает о себе, Такако приходится искать поддержку у дяди и учиться понимать себя и близких — через мудрость, обретенную в магазине.
Рыжий кот Фута из кафе между мирами
Японская сказочная повесть о встречах с ушедшими близкими. Пять терапевтических историй о потерях, надежде и утешении — с глубоким смыслом и атмосферой в духе анимации Хаяо Миядзаки.
Рыжий кот Фута прожил целых 19 лет. Но теперь он в ином мире, где работает в особом кафе: по слухам, здесь можно оставить открытку и попросить о встрече с кем угодно. Даже с теми, кого больше нет в живых. Этим и занимается Фута: приносит весточку от тех, кого уже нет рядом. Пять выполненных поручений — и он вновь увидит свою любимую хозяйку Митиру. Впрочем, и эта встреча тоже будет не совсем обычной…
Бумажная книга Электронная книга
Волшебный магазин токкэби
Трогательный корейский роман о надежде на завтрашний день. История о волшебном магазине, где можно обменять несчастья на исполнение мечты, а лабиринты самого места напоминают коридоры Хогвартса, но анимированные студией Ghibli.
Один раз в году, в сезон дождей, открывается волшебный магазин, в котором можно купить новую жизнь. Магазином управляют волшебные существа — токкэби. Когда Сэрин получает билет в это загадочное место, будущее кажется ей беспросветным. Девушка отправляется в магазин, но обнаруживает, что выбрать новую подходящую жизнь — это не такая уж и простая задача.
Магазинчик времени. Башня воспоминаний
Продолжение корейского бестселлера «Магазинчик времени», переизданного более 60 раз. Жизнеутверждающая и трогательная история о времени, жизненном опыте и том, что вместе мы способны на многое.
«Магазинчик времени» расширяется — теперь им занимается не только Пэк Онджо, но и ее друзья: вечно попадающая в странные истории Нанджу, надежный и находчивый Ихён и стремящаяся оправдать ожидания родителей Хеджи. Впрочем, и задачи, которые они выполняют для других, становятся сложнее, и, чтобы справиться с ними, придется объединить усилия — всей школы или даже целого города. А выполняя поручения, важно не забыть о себе — и о тех, кто рядом.
Тайна кофейни в Киото. Том 1
Серия книг про девушку-бариста, которая обожает разгадывать тайны. Под обложкой — очаровательные персонажи, тонкий юмор, романтика, щепотка детектива. Серия продана в Японии общим тиражом более 2,5 млн экземпляров. В МИФе вышло уже два тома новелла.
Помчавшись за разъяренной — уже бывшей! — девушкой, Аояма попадает под ливень. Чтобы укрыться от дождя, он заходит в незнакомую кофейню, где встречает очаровательную бариста Михоси. Она готовит лучший на свете кофе, а вместе с зернами перемалывает самые сложные загадки. Но сможет ли новая знакомая узнать, какой секрет скрывает ее гость?
Подводная библиотека
Коллекционеры, антиквары, охотники за редкими изданиями, таинственные «Смеющиеся коты» и даже Интерпол — на страницах этого романа вас ждут поразительные встречи. История с детективным сюжетом и японским колоритом.
Глубоко под Токийским вокзалом спрятано место, куда съезжаются арт-дилеры со всего мира в поисках антикварных сокровищ и редких книг. Его называют Подводная библиотека, или Наиважнейшее сверхсекретное столичное книгохранилище. Однажды кто-то нападает на седьмую Главу Библиотеки — и молодой библиотекарь Мимори берется за расследование, чтобы спасти книги. Какие секреты ему откроются?
Бумажная книга Электронная книга
Необычный адвокат У Ёну
Первая часть сценария популярного сериала на корейском Netflix, покорившего весь мир. В книге сохранена форма сценария автора Мун Чивон, а еще есть закулисная история, связанная с символическим «китом» (о которой не рассказано в сериале!).
26-летняя У Ёну устраивается в одну из крупнейших юридических фирм. Девушка обладает высоким IQ, выдающейся памятью, имеет свой уникальный взгляд на вещи и очень любит китов. У героини — расстройство аутистического спектра, которое дает ей преимущества, но одновременно с этим создает сложности в общении. Однако новая работа и люди, которых она встречает на своем пути, постепенно помогают У Ёну узнать мир лучше и даже открыть сердце неожиданным чувствам.
Бумажная книга Электронная книга
Рассекая ветер
Новелла-бестселлер: в Японии продано более 3 миллионов экземпляров. История о спорте, вере в себя, дружбе и поддержке. По новелле снят один из лучших спортивных аниме-сериалов.
«Мы бежим в поисках своей собственной цели». Какэру Курахара оставил профессиональный бег. Хайдзи Киёсэ не хватает лишь одного человека в команду, чтобы принять участие в двухдневном забеге Хаконэ Экиден. Правда, остальные потенциальные участники команды даже не подозревают, что их ждет — ведь они никогда не думали заниматься бегом. Смогут ли десять студентов бросить вызов самим себе и принять участие в самом известном забеге Японии?
Бумажная книга Электронная книга
Незнакомец
Захватывающий детектив от лауреата премий Акутагавы и «Ёмиури». Исследование самых глубоких вопросов идентичности и история японской культуры под одной обложкой. Экранизация романа была представлена на Венецианском кинофестивале-2022.
Жизнь адвоката по разводам Акиры Кидо перевернулась с ног на голову после того, как он взялся расследовать дело своей бывшей клиентки Риэ Такэмото. Оказывается, ее муж Дайскэ, погибший год назад, жил под чужим именем: его личность принадлежала совершенно другому человеку. Так кем же был этот незнакомец и зачем он решил стереть свое истинное прошлое?
Бумажная книга Электронная книга
Моя безумная бывшая
Корейский роман о нестандартных отношениях с девушкой-феминисткой. Идеально для тех, кому интересно больше узнать о культуре и жизни в Корее. Популярная история: у вебтуна по книге 180 миллионов прочтений.
Сынчжун любил ее — но все испортил. И спустя четыре года после расставания он неожиданно сталкивается с ней в толпе. Но кто эта дерзкая девушка в мешковатой одежде, с короткой стрижкой, стоящая перед ним? Теперь Сынчжуну придется пойти на компромисс с самим собой и погрузиться в непонятный для него новый мир, чтобы заслужить второй шанс. Выдержат ли эти отношения столкновение взглядов «типичного корейца» и феминистки?
Бумажная книга Электронная книга
Обложка статьи: Freepik
