Дух земли и Черный дракон: мифы из книги «Живая корейская мифология»

Екатерина Ушахина

Корейская мифология не похожа ни на западную, ни на китайскую или японскую. Обычные люди в ней становятся богами, девушки отправляются в опасные странствия, а мир мертвых полон прекрасных цветов.

Живая корейская мифология

Бумажная книга Электронная книга

Тонкие многослойные образы

Книга «Живая корейская мифология» — результат многолетней работы профессора Син Тонхына, исследователя фольклора, который посвятил жизнь поиску и систематизации забытых мифов Кореи.

Каждый миф в книге сопровождается толкованием, культурным контекстом, расшифровкой символов. Мы узнаем, почему корейские герои — чаще простолюдины, а не дети богов, и что означает идея «бога, который знал страдание».

Дракон, проглотивший солнце

Давайте познакомимся с некоторыми героями корейских мифов.

Дух вулкана Черный дракон

Черный дракон — мифическое существо, перекрывающее путь воде и приносящее бедствия. В легендах горы Пэктусан дракон запугивает людей, проглатывая солнце или иссушая водные источники. Его образ связывается со стихийными бедствиями, приносящими массовые страдания.

Существует толкование, согласно которому Черный дракон символизирует вулкан. Лава и покрывающий небо и землю вулканический пепел лучше всего ассоциируются с этим мифическим чудовищем. Это божественное существо воплощает поразительную силу, которую таит в себе земля.

Дух земли Самдугуми

Самдугуми — трехглавое и девятихвостое существо, встреча с которым грозит человеку гибелью. В «Самдугуми понпхури» он назван «духом земли». Иными словами, это земное божество. Самдугуми тесно связан с могилами и смертью, отсюда возникает аналогия с богом смерти и разрушения Танатосом. Облик монстра с тремя головами и девятью хвостами наводит на мысль о всепроникающих щупальцах смерти.

Бог-творец Майтрея (Мирык)

Майтрея — бог-великан, разделивший небо и землю и создавший вселенную. Чтобы небесная и земная тверди не соединились снова, он установил между ними огромные колонны. Майтрея также устранил с небосвода второе солнце и вторую луну и превратил их осколки в бесчисленные звезды.

Он соткал на гигантском ткацком станке первую в мире одежду; ему принадлежит открытие источников воды и огня. Какое-то время Майтрея правил первозданным миром, пока Шакьямуни хитростью не взял власть в свои руки. Имя Майтрея, видимо, имеет позднее происхождение и появилось под влиянием буддизма. Упоминания о нем содержатся в шаманской песни «Чхансега» из Хамхына.

Повелитель мира мертвых Тэбёль-ван

Тэбёль-ван — старший сын короля Чхончжи-вана и Пагиван, повелитель загробного мира. Узнав от матери о том, что его отец — небесный 482 владыка, Тэбёль-ван вместе с младшим братом поднялся по тыквенным плетям на небо, чтобы встретиться с отцом. После этого он сбил железной стрелой одно из двух солнц и превратил его осколки в восточные звезды.

В состязании с младшим братом за право владычества над миром живых Тэбёль-ван проявил превосходные способности, но Собёль-вану удалось хитростью заполучить победу, и Тэбёль-ван стал править миром мертвых. Упоминания о его дальнейших деяниях почти не встречаются.

По материалам книги «Живая корейская мифология».