Во Всемирный день книг и авторского права мы решили опубликовать рассказы МИФотворцев о выставке Bologna Children’s Book Fair 2019. Впервые у нашего издательства был свой стенд, где мы показали игры и книги российских авторов.
Директор по правам Анастасия Гамеза рассказала, что в таких поездках бывают сложности, но иногда они даже помогают изменить ситуацию к лучшему. Вот как Анастасия оформляла стенд в Болонье.
«На стенд мы, разумеется, предварительно заказали мебель, в том числе два стола. Когда нам эти столы принесли, я чуть в обморок не упала. Они были старые и страшные: мрачного серого цвета, поцарапанные, с облупленной краской. На фоне нашего белого стенда и разноцветных полок с книгами эти столы смотрелись ужасно.
Один из столов я сразу же отдала обратно. Для второго мы взяли в аренду (!) на 4 дня цветочек, чтобы хоть как-то скрасить уныние. Но цветочек тоже не сильно помог. Все равно мне сидеть за таким столом было неприятно.
В середине первого дня выставки мне пришла в голову идея. Недавно МИФ запустил направление игр, поэтому с собой у меня был экземпляр игры «Зима пришла». Он стоял на полке и в целом не привлекал ничье внимание. И вот я решила разложить игру на столе (игровое поле, карточки, фишки), просто чтобы таким образом прикрыть царапины и потертости. Как только я это сделала, популярность нашего стенда возросла в разы!
В течение оставшихся трех дней почти не было человека, который бы прошел мимо, не остановившись или хотя бы не засмотревшись на наш стол, а затем и стенд.
Иллюстраторы останавливались просто, чтобы сказать, как это красиво и здорово. Европейские издатели останавливались, чтобы обсудить, что настольные игры — это актуальный тренд, который сейчас набирает популярность в Европе, и какие мы молодцы, что шагаем в ногу с трендами. В Азии, похоже, настольные игры пока не популярны, поэтому азиатские издатели останавливались из интереса, чтобы в принципе узнать, что это такое. В результате многие оставались поиграть.
Один китайский агент попросил нас записать видео, чтобы он мог переслать его своим издателям, что мы тут же на стенде незамедлительно и сделали.
Вот так мы поехали в Болонью продавать права на наши книги, а самой большой популярность пользовалась игра. Хотя, конечно, привлекая людей игрой, мы не теряли возможности тут же рассказать и про книги ;)«.
Команда МИФа на выставках также ищет книги для издания в России. Шеф-редактор направления «Детское чтение» Алена Яицкая рассказала о книжных тенденциях.
«Болонья — главное событие в детской литературе. Там было много иллюстраторов, авторов. Я, например, увидела Акселя Шеффлера, Джулию Дональдсон и огромного Груффало. Еще лично познакомилась с иллюстратором книги „Настоящий кораблик“ Викторией Семыкиной (мы общались только по почте). Виктория живет в Болонье, и было здорово обменяться с ней впечатлениями. Вообще в Болонье было много российских издателей, иллюстраторов. Там организовали иллюстраторский стол, и свой угол был у Игоря Олейникова (автора графических историй „Лиса и Заяц“ и „Теремок“).
Что касается тенденций, то еще на выставке во Франкфурте было заметно, что выпускается все больше книг с экологическим подтекстом. В Болонье тоже были и научно-популярные книги об экологии, и художественные, в которых есть какие-то экологические смыслы или забота о природе, разумное отношение к окружающей среде. Это общий тренд, поэтому и в детской литературе тема имела отражение.
Еще заметила: все громче гремит тема гендерного равенства. Много книг, где есть сильная, яркая героиня, где рассказывается о каких-то профессиях, ситуациях, в которых раньше фигурировали только мужчины, а теперь с ними отлично справляются и женские героини».
Шеф-редактор МИФ.Детство Екатерина Союзова просмотрела всю «малышковую» литературу, представленную в Болонье.
«Заметила, что авторы книг для малышей большое внимание уделяют психологии, внутреннему состоянию читателя. То есть это уже не просто книги о развитии — как научить считать, читать, писать, а о том, что чувствует ребенок, как ему понять и принять себя. Например, мы сделали предложение по испанской книге: в ней дети описывают свою суперсилу. В конце читателю предлагается рассказать о своей суперсиле. Такие книги показывают ребенку, что он — особенный, он — часть планеты Земля и от него многое зависит.
Вообще тенденция „ребенок — тоже личность“ стала заметна давно. Например, у нас вышла книга „Воспитание сердцем“ Альфи Кона о том, как любить и принимать детей без правил и условий.
В продолжение темы психологии — много книг было о появлении второго ребенка. Но не для взрослых, а именно для детей, которых тоже надо готовить к рождению братика или сестры. Кстати, у нас уже выходили книги на эти темы — „Саша и малыш“ и „9 месяцев“.
В Болонье также было много книг с музыкальными блоками, кнопками. Не могу сказать, что на нашем рынке нет таких книг. Для МИФа они не подходили — или по иллюстрации, или отсутствовала польза, которая для нас очень важна».
На таких выставках, как в Болонье, мы и находим книги, которые издаем для вас. Предлагаем отметить Всемирный день книг и авторского права прочитанными страницами! Вдохновляющего чтения!
