Эту историю мы нашли в книге «Эмоциональный интеллект».
«В старинной японской сказке говорится, как один воинственный самурай как-то раз потребовал от учителя дзэн: „Объясни мне, что такое рай и ад!“ Но монах презрительно ответил: „Ты всего лишь неотесанный мужлан, я не могу попусту тратить время на таких, как ты!“
Почувствовав, что его честь задета, самурай пришел в ярость и, выхватив из ножен меч, крикнул: „Да я мог бы убить тебя за твою дерзость!“
„Это и есть ад“, — спокойно молвил монах.
Пораженный тем, насколько точно определено овладевшее им бешенство, самурай успокоился, вложил меч в ножны и с поклоном поблагодарил монаха за науку.
„А вот это — рай“, — сказал монах.
Самурай внезапно осознал свое возбуждение. Такова принципиальная разница между пребыванием во власти эмоции и осознанием, что она ведет куда-то не туда. Сократовский наказ „Познай самого себя“ подразумевает не что иное, как краеугольный камень эмоционального интеллекта: следует отдать себе отчет в собственных чувствах, когда они возникают».
Из книги Дэниела Гоулмана «Эмоциональный интеллект. Почему он может значить больше, чем IQ».
Книга доступна на Ozon.ru и в Лабиринте.
